Para abordar esta crítica situación, el Consejo de Estado ordenó al Departamento Archipiélago de San Andrés, como principal responsable del saneamiento, y a Aguas de San Andrés S.A. E.S.P., realizar un estudio técnico especializado que diagnostique el sistema de alcantarillado en North End y proponga soluciones con plazos. Además, la empresa operadora, con apoyo del Departamento y Aguas de San Andrés, deberá ejecutar dichas soluciones. El Departamento evaluará medidas territoriales provisionales, como suspender nuevas obras, si la capacidad es superada. Finalmente, Trash Busters S.A. E.S.P. deberá liderar campañas de sensibilización sobre el manejo de residuos sólidos en el sector comercial y hotelero.